Vystudovala jsem překladatelství a tlumočnictví a již 20 let pracuji jako soudní i nesoudní překladatelka a tlumočnice. Tato profese pro mě byla od samého začátku výzvou – najít své místo na volné noze, budovat vztahy se zákazníky i kolegy. Právě tehdy jsem objevila metodu One Brain®. Hledala jsem techniku, která by byla nejen účinná a trochu kouzelná, ale zároveň pevně zakotvená v realitě. Nechtěla jsem se stát ezoteričkou odtrženou od běžného života, a právě to mi One Brain® umožnil – spojit efektivní práci na sobě s každodenní praxí.

Před dvanácti lety jsem začala překládat a tlumočit pro Three In One Concepts, americkou společnost, která vlastní práva k metodě One Brain®. Překládala jsem skripta a tlumočila všechny kurzy, které se od té doby konaly v České republice. Měla jsem také příležitost tlumočit kurzy ve Francii a Belgii.

Od roku 2012 jsem certifikovaný  konzultantem-falitátor této metody, o tři roky později jsem absolvovala první instruktorský kurz a pomohla jsem již mnoha klientům. Pro mě je však stejně důležité, že mohu techniky One Brain® používat ve svém každodenním životě a v rámci své „normální“ práce. Jako soudní tlumočnice se často ocitám v emočně náročných situacích, například když přicházím na policejní stanici k zadržené osobě. Nejednou jsem slyšela: „Ten zadržený je rozrušený, zavolejte tlumočníka, ať ho uklidní.“

Jednou z věcí, které si na One Brain® nesmírně cením, je jeho strukturovanost. Sezení by měla být jednotná, ať už pracujete s jakýmkoli facilitátorem. Není to metoda závislá na jedné osobě. Totéž platí pro kurzy. Absolvovala jsem kurzy v Česku, na Slovensku, v Maďarsku, Německu, Rakousku, Francii, Belgii a Anglii a vždy to byla ta samá metoda – jednotná, konzistentní a efektivní.

Nově jsem také practitionner Touch for Health certifikovaný u International Kinesiology College. 

U koho jsem studovala? Moje první lektorka byla Monika Žižková, dlouholetý praktik metody. Následovala úžasná Míla Rutová, jejíž charizma pro mě bylo vždy inspirací. Nový rozměr odpovědnosti za sebe mi ukázala Zuzana Franková, nejvyšší šéfka One Brainu v ČR a SR. Absolvovala jsem také kurzy s Tatianou Fábryovou a Miluškou Lhotákovou. A pak je zde Anastazya Wada, prezidentka Three in One Concepts. Její kurzy jsem nesčetněkrát tlumočila, ale párkrát jsem je absolvovala i jako studentka. V zahraničí jsem pak studovala u faculty Ursuly Milderberger v Německu a Sabine Dunner v Rakousku.

A pak přišlo Touch for Health. Začala jsem ve Stratfordu nad Avonou s Jan Weston a pokračovala v IBK v Belgii s Cécile Charlier a Thomasem Holvoetem.